Continuación de los conectores en inglés (segunda parte)

En el artículo anterior les habíamos mencionado algunos de los conectores que existen y que son los que ayudan a unir los elementos de una oración. En el día de hoy le traemos una segunda parte relacionada con los conectores los cuales son los siguientes: conclusivos, continuativos, adversativos, causales, comparativos y funcionales, le dejaremos la descripción de los mismos con ejemplos en frases sencillas de uso diario que les darán la base para entender su correcto uso y así formar muchas otras oraciones y ampliar el vocabulario y poder hablar inglés de manera rápida.

Los conectores en inglés otros tipos y sus respectivos ejemplos

Conclusive Connectors Conectores Conclusivos
Connectors reflect the consequence of what is said in the text. conectores reflejan la consecuencia de lo dicho en el texto.
Therefore Por lo tanto
hence de ahí
Thus Por lo tanto
So entonces
Consequently Por lo tanto, en consecuencia
Examples Ejemplos
I don’t know her phone number, therefore I can’t call her. No sé su número de teléfono, por lo tanto no puedo llamarla.
Jose was raised in a farm, hence his ability to ride horses. Jose fue criado en una granja, de ahí su capacidad de montar a caballo.
He overslept and thus, arrived late for the appointment. Se quedó dormido, por lo tanto llegó tarde para la cita.
His car broke down, so he took it to a garage. Su coche se descompuso, entonces lo llevó a un taller mecánico.
They were found guilty and consequentlysent to prison. Se los encontró culpables y por lo tanto fueron enviados a prisión.
Continuous connectors Conectores continuativos
They are those that give the continuation to the idea that is being expressed. Son aquellos que dan  la continuación a la idea que se está expresando.
Then entonces
moreover además
furthermore además
besides además
in addition on ademas de
Examples Ejemplos
If you like those shoes, then why don’t you buy them? Si te gustan esos zapatos, entonces ¿porqué no los compras?
They work very hard; moreover, they do a very good job. Ellos trabajan muy duro; además hacen un buen trabajo.
He is perfect for the job; furthermore, he is the only applicant. El es perfecto para el puesto; además, es el único postulante.
I don’t like that house; besides, it’s too expensive for me. No me gusta esa casa; además es demasiado cara para mí.
In addition to being a great person, the physician was an excellent professional. Además de ser una gran persona, el médico era un excelente profesional.
Adverse Connectors Conectores Adversativos
They add a denial to the above-mentioned phrase, one sentence opposed to the other. Añaden una negación a la frase anteriormente mencionada, una frase opuesta a la otra.
But Pero
however sin embargo
nonetheless/  nevertheless no obstante / sin embargo
yen / even son yenes / incluso hijo
still todavía
instead en lugar
on the contrary de lo contrario
Examples Ejemplos
She saw me, but she didn’t recognize me. Ella me vió pero no me reconoció.
They were not having fun; however they stayed until the party was over. Ellos no se estaban divirtiendo; sin embargo se quedaron hasta que la fiesta terminó.
She had no experience; nonetheless she got the job. Ella no tenía experiencia; sin embargo consiguió el trabajo.
He wanted to reply to that accusation, yet he didn’t. El quería contestar a esa acusación; sin embargo no lo hizo.
Jack didn’t study for the test; still he managed to pass it. Jack no estudió para la prueba, no obstante, logró aprobarlo.
I am not going out tonight. Instead, I will stay home and cook something. No saldré esta noche. En cambio, me quedaré en casa y cocinaré algo.
The boy is not dumb; on the contrary, he’s very smart for his age. El muchacho no es tonto; al contrario él es muy inteligente para su edad.
Conectores Causales Conectores Causales
Son los que introducen causas a nivel del texto cuando una oración cumple la función de ser causa de otra. Son los que introducen causas a nivel del texto cuando una oración cumple la función de ser causa de otra.
Because porque
For porque
Because of debido a
Since puesto que
as puesto que
due to/ owing to debido a
Examples Ejemplos
The baby is crying because he is hungry. El bebé está llorando porque tiene hambre.
She turned on the lights, for she was afraid of the dark. Encendió las luces porque tenía miedo a la oscuridad.
They stayed in because of the bad weather. Ellos se quedaron en casa debido al mal tiempo.
They decided to go to sleep, since it was very late. Decidieron irse a dormir, puesto que era muy tarde.
She failed to pass the exam, as she made many mistakes. No pudo pasar el examen, puesto que cometió muchos errores.
They had a delay owing to the traffic jam. Tuvieron una demora debido al embotellamiento de tráfico.
Comparative Connectors Conectores Comparativos
They are used when one or more sentences express degrees of comparison by similarity or difference. Se utilizan cuando una o más oraciones expresan grados de comparación por semejanza o diferencia.
as como
as…as tan…como
not as… as no tan… como
not so… as no tan… como
as if / as though como si
than que
Examples Ejemplos
He performed the operation exactly as he was told. El ejecutó la operación exactamente como se le dijo.
His car is as fast as mine. Su auto es tan veloz como el mío.
His second book was not so good as the first one. Su segundo libro no fue tan bueno como el primero.
Bill started to spend money as though he had won the lottery. Bill comenzó gastar dinero como si hubiera ganado la lotería.
Learning English is more difficult than most people think. Aprender inglés es más dificil que lo que la mayoría cree.
Functional connectors Conectores Funcionales
They are used to express an end, goal or purpose. Se utilizan para expresar un fin, objetivo o propósito.
So Entonces
So that Para que
so as to para que, de manera que
So as not to para no
In order to para
Examples Ejemplos
So, tell me what you think about my new dress! Entonces, dime que piensas acerca de mi nuevo vestido!
He gave her a present so that she would feel better. El le dió un regalo para que ella se sintiera mejor.
We moved the table so as to have more space for dancing. Mudamos la mesa para tener más espacio para bailar.
She wrote down his address so as not to forget it. Ella anotó su dirección para no olvidarla.
They left early in order to arrive in time for the movie. Ellos salieron temprano para llegar a tiempo para la película

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Open chat