Hablando sobre el campo en inglés

Cuando estas aprendiendo inglés son muchos los términos que debes aprender y pensando en esto hoy queremos ayudarte a ampliar tu vocabulario mostrándote algunos términos relacionados con el campo en inglés.

El campo en inglés y todos los términos que debes conocer

Algunos terminos sobre el campo en inglés que debes conocer son los relacionados con los cultivos:

Español Inglés
 alpiste (m.), semilla (f.)  reed canary grass seed
 arroz (m.) de agua (m.) profunda  rice, wild
 avena (f.)  oats
 cebada (f.)  barley
 centeno (m.)  rye
 chicharos (m.)  peas, wrinkled green seed
 chicharos (m.), austriacos de invierno (m.)  peas, Austrian winter
 chicharos (m.) secos  peas, dry field
 cuernecillo (m.), semilla (f.)  birdsfoot trefoil seed
 eneldo (m.) para aceite (m.)  dill for oil
 ensilaje (m.) de maíz (m.)  silage, corn
 ensilaje (m.) de menta (f.)  silage, mint
 ensilaje (m.) de paja (f.)  silage, hay
 frijoles (m.), comestible (m.) seco  beans, dry edible
 girasol (m.), aceite (m.) y semilla (f.)  sunflower oil & seed
 hierbabuena (f.) para aceite (m.)  spearmint for oil
 hierbabuena (f.) para rizoma (f.)  spearmint for rootstock
 lúpulo (m.)  hops
 maíz (m.) para grano (m.)  corn for grain
 menta (f.) para aceite (m.)  peppermint for oil
 menta (f.) para rizoma (f.)  peppermint for rootstock
 paja (f.), grano (m.)  straw, grain
 paja (f.), pasto (m.)  straw, grass
 papas (f.)  potatoes
 pasto (m.) azul de Kentucky  Kentucky bluegrass seed
 pasto (m.) de trigo (m.), semilla (f.)  wheatgrass seed
 pastura (f.) / heno (m.) de alfalfa (f.)  alfalfa hay
 pata (f.) de gallo (m.), semilla (f.)  orchard grass seed
 rábano (m.), semilla (f.)  radish seed
 remolacha (f.) para azúcar (m.)  sugar beets for sugar
 remolacha (f.) para semilla (f.)  sugar beets for seed
 semilla (f.) de alfalfa (f.)  alfalfa seed
 soja (f.)  soybeans
 sorgo (m.)  sorghum
 trébol (m.)  clover
 trébol (m.), semilla (f.)  clover seed
 trigo (m.)  wheat
 verdura (f.) / vegetal (m.) / semillas (f.) de flores (f.)  vegetable / flower seeds
 vicia (f.), semilla (f.), común  vetch seed, common

Continuando con el vocabulario sobre el campo en inglés te dejamos alguno tperminos sobre el ganado:

Español Inglés
alpacas (f.)  alpacas
 avestruces (f.)  ostriches
 caballaje (m.)  equine
 cabras (f.)  goats
 conejos (m.)  rabbits
 emús (m.)  emus
 ganado (m.) y terneros (m.)  cattle & calves
 huevos (m.)  eggs
 lácteos, productos (m.)  dairy products
 lana (f.)  wool
 llamas (f.)  llamas
 marranos (m.) / cerdos (m.) / puercos (m.)  hogs & pigs
 miel (f.)  honey
 ñandú (m.)  rheas
 oveja (f.) / borrego (m.) y corderos (m.)  sheep & lambs
 pájaros (m.) de caza  game birds
 pavos (m.) / guajolotes (m.)  turkeys
 pollos (m.)  chickens
 ternero (m.)  calf
 visón (m.)  mink

Las herramientas que se utilizan en el campo en inglés:

Español Inglés
 azadón (m.)  hoe
 carretilla (f.)  wheelbarrow
 cuchillo de poda (m.)  pruning knife
 cuerda / hilo (m.)  string
 cultivadora giratoria (f.)  rototiller
 desplantador (m.)  trowel
 guadaña (f.)  scythe
 horquilla cavadora (f.)  spading fork
 horquilla para paja / heno  pitchfork
 hoz (m.)  sickle
 maceta (f.)  flower pot
 manguera (f.)  garden hose
 motosierra (f.)  chainsaw
 navaja para injerto (f.)  grafting knife
 pala (f.)  shovel, spade
 pico (m.)  pick
 podadora (f.)  lawnmower
 rastrillo (m.)  rake
 receptor de pasto (m.)  grass catcher
 recortadora (f.)  edger
 regadera (f.)  watering can
 rociador (m.)  sprayer
 rodillo (m.)  roller
 sembradora (f.)  seed drill
 sierra de podar (f.)  pruning saw
 tijera para setos (f.)  hedge shears
 tijeras (f.)  hand pruners / shears
 tijeras de podar (f.)  secateurs
 tijeras de podar con mangas largas (f.)  loppers

Para finalizar as maquinarias utilizadas en el campo en inglés:

Español Inglés
arado (m.)  plow
 arado (m.) de discos (f.)  plow, disc
 arado (m.) de subsuelo (m.)  subsoiler
 arrancador (m.) de papas (f.)  potato digger
 banda (f.) transportadora  belt conveyor / conveyor belt
 cabezal (m.) para grano (m.) / maíz (m.)  windrow pickup
 camión (m.) / camión (m.) de carga (f.)  truck
 camioneta (f.)  pick-up truck
 cargadora (f.) de herramienta (f.)  tool carrier
 cargadora (f.) frontal  wheel loaders
 chísel (m.)  ripper
 compresora (f.)  compressor
 contrapesos (m.)  front weights
 control (m.) de enganche (m.)  hitch command
 control (m.) hidráulico  hydraulic control
 cosechadora (f.) de algodón  cotton harvester
 cosechadora (f.) / trilladora (f.)  combine
 cultivador (m.) rotativo  rotary cultivator
 cultivadora (f.) para cultivo (m.) en hilera  crop cultivator
 cultivadora (f.) y rastra (f.) combinada  combination till and cultivator
 deshojadora (f.)  defoliating machine
 distribuidor (m.) de fertilizantes (m.)  fertilizer spreader
 empacadora (f.) / enfardadora (f.) / embaladora (f.)  baling machine
 escrepa (f.)  scraper
 excavadora (f.)  excavator
 mini-excavadoras (f.)  mini-excavator
 minicargadora (f.)  uniloader
 montacargas (m.)  forklift
 motor (m.)  engine
 niveladora (f.) / aplanadora (f.)  land plane / steamroller
 perforadora (f.) direccional horizontal  horizontal directional driller
 picadora (f.) de heno (m.)  hay chopper
 piso (m.) del arado (m.)  plowsole
 rastra (f.)  harrow
 rastra (f.) de discos (m.)  harrow disc
 rastra (f.) de discos (m.) en tándem  till
 reja (f.) circular  disc coulter
 reja (f.) de sembradora  drill, coulter
 reja (f.) del arado (m.)  plowshare
 retroexcavadora (f.)  backhoe
 sebradora (f.) neumática  grain drill
 segadora (f.) acondicionadora / rotativa  mower
 sembradora (f.)  planter
 sembradora (f.) de surcos  drill, seeder
 toma (f.) de fuerza (f.)  power take off (PTO)
 tractor (m.)  tractor
 tractor (m.) de oruga (f.)  caterpillar
 tractor (m.) de orugas (f.)  crawler dozer
 transmisión (f.)  powershift
 zanjadora (f.)  ditch digger / trencher

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Open chat