Conociendo la lista de los verbos que pueden ser seguidos por un gerundio

En muchos casos encontramos en el inglés frases con verbos seguidos de gerundio, esto quizás nos parezca un poco fuera de lugar si no somos expertos en el tema por ello necesitamos conocer estos verbos para su correcto uso pues no existe ninguna regla particular que nos permita a simple vista saber cual o cuales verbos infinitivos permiten su uso con otro verbo en gerundio. Algunos de los verbos seguidos de gerundio pueden ser admid, imagine, involve, keep, mind, miss, postpone, resume, entre otros. El gerundio cuando se usa con un verbo en infinitivo puede cambiar el significado de lo queremos decir pero sin embrago, esto no aplica con todos los verbos. Entre los verbos seguidos por un infinitivo que pueden cambiar el significado de las frases se encuentran try, stop, forget, regret, remember. Para explicar lo anterior veamos la frase “I forgot to eat breakfast”  (Me olvide  desayunar), es decir, que no recordó desayunar, ahora si tenemos la frase con un infinitivo seguido de un verbo en gerundio “I forgot eating breakfast” (Me olvide que desayuné), indica que si desayunó pero olvidó el momento en que lo hizo. Te invitamos  conocer cuáles son los verbos seguidos de gerundio.

Verbos seguidos de gerundio (-ing): lista y ejemplos de cada uno de ellos.

Enjoy
I enjoy meeting new people Yo disfruto conocer personas nuevas
Finish
Miss Taylor hadn’t finished explaining the photosynthesis. La señorita Taylor no había terminado de explicar la fotosíntesis.
Help
Grace can’t help laughing when she sees that poster. Grace no puede evitar reírse cuando ve ese poster.
keep
I would keep on waiting for a better offer. Yo seguiría esperando una oferta mejor.
Postponed
Mrs. Brown had postponed travelling to India. La señora Brown había postergado viajar a la India.
Recent
Kelly has recently given up studying. Kelly recientemente dejó de estudiar.
Recommend
The doctor recommends resting in bed. El médico recomienda descansar en cama.
Report
They reported seeing him leave with a stranger.  Reportaron haberlo visto irse con un desconocido
Resent
Some people resent being criticized. A algunas personas les molesta ser criticadas.
resist
I can’t resist liking him. No puedo resistir su encanto. Me cae bien
Resume
They resumed talking after the teacher left. Volvieron a hablar después de que salió el profesor.
Risk
Would you risk losing everything? ¿Te arriesgarías a perderlo todo?
Suggested
John suggested going to the mountain for the holidays. John sugirió que fuéramos a la montaña para las vacaciones.
Tolerated
Mr. Phillips has never tolerated being late. El señor Phillips nunca toleró qué se llegue tarde.
We can’t tolerate being screamed at. No podemos tolerar que nos griten.
Understand  
He couldn’t understand her leaving so suddenly. No pudo entender que ella se hubiera ido tan de repente

La  siguiente lista de verbos seguidos de gerundio son aquellos en los cuales su significado cambia: 

Remember
I don’t remember taking the hat out of the box. No me acuerdo de haber sacado el sombrero de la caja.
Bob, remember to tell everybody to come at 6. Bob, acuérdate de decirles a todos que vengan a las 6.
Try  
If the headache goes on, try putting ice on your head. Si el dolor de cabeza sigue, intenta poniéndote hielo en la cabeza.
Carol is trying to move on with her life. Carol está tratando de seguir adelante con su vida.
Regretted  
Jack regretted marrying a girl he didn’t love. Jack lamentaba haberse casado con una muchacha a la que no amaba.
We regretted to inform her that her husband had died. Lamentábamos tener que decirle que su marido había fallecido.
Stop  
I’ve stopped worrying about unimportant things. He dejado de preocuparme por cosas sin importancia.
They had stopped to have something to eat. Habían parado para comer algo.
Forgot  
Jesse forgot brushing his teeth so he did it again. Jesse no recordaba si se había lavado los dientes así que lo hizo otra vez.
You must never forget to send you report at the end of the week. Nunca debes olvidar mandar tu informe al final de la semana.

Luego de leer sobre este tema y ver los ejemplos esperamos les haya quedado claro cuales son los verbos seguidos de gerundio, pero para complementar les compartiremos un video que les sera de utilidad en el aprendizaje del inglés:

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Open chat