Aprendiendo versículos de la biblia sobre la paz en inglés

Hoy vamos a aprender inglés a través de versículos de la biblia sobre la paz, para todas esas personas que disfrutan de estas lecturas. Para los católicos y cristianos del mundo leer los versículos de la biblia es algo que les permite encontrar calma en sus vidas y les renueva la fe ante los problemas y cuando se está aprendiendo otro idioma es importante encontrar esas lecturas que disfruten y les permitan familiarizarse con el mismo. Lo mejor de los versículos de la biblia que les compartiremos el dia de hoy es que como son textos cortos le permiten el rápido aprendizaje y son una lectura que se puede realizar cada noche con uno de distinto y hacerlo en familia.

 

Versículos de la biblia: leyendo sobre la paz en inglés

A continuación les compartiremos algunos versículos de la biblia sobre un tema siempre vigente la paz tan necesaria para vivir en armonía, esperamos que los disfruten y les ayuden en el idioma:

Español Inglés
El Señor te bendiga The Lord bless you
y te guarde; and keep you;
el Señor te mire con agrado may the Lord look upon you with favor
y te extienda su amor; and let your love extend to you;
el Señor te muestre su favor the Lord show you his favor
y te conceda la paz.” and grant you peace. “
Números 6:24-26 Numbers 6: 24-26
Yo les he dicho estas cosas para que en mí hallen paz. En este mundo afrontarán aflicciones, pero ¡anímense! Yo he vencido al mundo. I have told you these things so that in me you may find peace. In this world you will face afflictions, but cheer up! I have overcome the world.
Juan 16:33 John 16:33
Dichosos los que trabajan por la paz, Blessed are those who work for peace,
porque serán llamados hijos de Dios. because they will be called children of God.
Mateo 5:9 Matthew 5: 9
La paz les dejo; mi paz les doy. Yo no se la doy a ustedes como la da el mundo. No se angustien ni se acobarden. I leave you peace; my peace I give you. I do not give it to you as the world gives. Do not be distressed or dismayed.
Juan 14:27 John 14:27
En efecto, In fact,
«el que quiera amar la vida «Who wants to love life
y gozar de días felices, and enjoy happy days,
que refrene su lengua de hablar el mal to restrain your tongue from speaking evil
y sus labios de proferir engaños; and his lips to utter deceit;
que se aparte del mal y haga el bien; let him depart from evil and do good;
que busque la paz y la siga.» seek peace and follow her. “
1 Pedro 3:10-11 1 Peter 3: 10-11
En paz me acuesto y me duermo, In peace I lie down and fall asleep,
porque sólo tú, Señor, me haces vivir confiado. because only you, Lord, make me live in confidence.
Salmos 4:8 Psalms 4: 8
No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús. Do not worry about anything; rather, on every occasion, with prayer and petition, present your petitions to God and give him thanks. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard their hearts and their thoughts in Christ Jesus.
Filipenses 4:6-7 Philippians 4: 6-7
De modo que se toleren unos a otros y se perdonen si alguno tiene queja contra otro. Así como el Señor los perdonó, perdonen también ustedes. So that they tolerate each other and are forgiven if one has a complaint against another. As the Lord forgave you, forgive also you.
Colosenses 3:13 Colossians 3:13
Que gobierne en sus corazones la paz de Cristo, a la cual fueron llamados en un solo cuerpo. Y sean agradecidos. May they govern in their hearts the peace of Christ, to which they were called in one body. And be grateful.
Colosenses 3:15 Colossians 3:15
Al de carácter firme Al of a firm character
lo guardarás en perfecta paz, you will keep it in perfect peace,
porque en ti confía. because he trusts in you.
Isaías 26:3 Isaiah 26: 3
Que el Señor de paz les conceda su paz siempre y en todas las circunstancias. El Señor sea con todos ustedes. May the Lord of peace grant them their peace always and in all circumstances. The Lord be with you all.
2 Tesalonicenses 3:16 2 Thessalonians 3:16
Más vale ser paciente que valiente; It is better to be patient than courageous;
más vale dominarse a sí mismo que conquistar ciudades. it is better to dominate oneself than to conquer cities.
Proverbios 16:32 Proverbs 16:32
Que se aparte del mal y haga el bien; Let him depart from evil and do good;
que busque la paz y la siga. seek peace and follow it.
Salmos 34:14 Psalm 34:14
Pongan en práctica lo que de mí han aprendido, recibido y oído, y lo que han visto en mí, y el Dios de paz estará con ustedes. Put into practice what you have learned from me, received and heard, and what you have seen in me, and the God of peace will be with you.
Filipenses 4:9 Philippians 4: 9
Los que aman tu ley disfrutan de gran bienestar, Those who love your law enjoy great welfare,
y nada los hace tropezar. and nothing makes them stumble.
Salmos 119:165 Psalms 119: 165

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Open chat