Vocabulario de farmacias, medico y esencial para el botiquín de primeros auxilios

Algo indispensable a la hora de aprender un idioma como el inglés es conocer el vocabulario de los diferentes ámbitos de la vida cotidiana y uno de los más importantes es el de la salud. El vocabulario relacionado con medicinas, primeros auxilios, dolencias y enfermedades en inglés son términos de uso cotidiano e indispensable para aprender el idioma.

Ir a la farmacia o ir al médico bien sea solo por control, realizarse chequeo o que tengamos alguna dolencia o enfermedad es algo que es común en la vida de cualquier persona, así como también lo puede ser sufrir heridas pequeñas, caídas, raspones y necesitar tener en casa un botiquín de primeros auxilios con los productos esenciales. Es por eso que conocer el vocabulario relacionado con medicinas, primeros auxilios, dolencias y enfermedades en inglés es algo necesario a la hora de aprender un idioma.

Vocabulario relacionado con medicinas, primeros auxilios, dolencias y enfermedades en inglés:

 

Inglés

 Español

Pharmacy                                                 

Farmacia (ciencia)

Prescription                                              

 receta

Eye drops                                                  

gotas para los ojos

Indigestion tablets                                     

pastillas contra la mala digestión

Diarrhoea tablets                                       

pastillas contra la diarrea

Travel sickness tablets                              

pastillas contra el mareo

Cough mixture                                            

jarabe para la tos

Throat lozenges                                          

pastillas para el dolor de garganta

Pregnancy testing kit                                 

test de embarazo

Sleeping tablets                                          

pastillas para dormir

Condoms                                                    

 preservativos

Sun cream                                                   

crema solar

Vitamin pills                                                

vitaminas

Blood test                                                   

 análisis de sangre

Wheelchair                                                 

 silla de ruedas

 

 

Vocabulario en el Hospital

Hospital                                                       

 hospital

Ambulance                                                 

 ambulancia

Emergency room                                        

sala de emergencias

Intensive care unit                                      

unidad de cuidados intensivos

Theatre room                                              

quirófano

Laboratory (lab)                                        

  laboratorio

Waiting room                                              

sala de espera

Doctor (UK) / Physician (US)                     

doctor

General Practitioner o GP (UK)                

médico de cabecera

Family Physician (US)                                

 médico de cabecera

Surgeon                                                        

cirujano

Nurse                                                            

enfermera

Patient                                                          

paciente

Check-up                                                     

 chequeo / revisión

Surgery                                                       

  operación

Health insurance                                       

 seguro médico

Medical record                                            

historial médico

Treatment                                                    

tratamiento

Anaesthesia                                                

 anestesia

X-ray plate                                                    

radiografía

Oxygen                                                         

oxígeno

Dressing gown                                            

bata

 

En el botiquín

First AID kit                                                

 botiquín primeros auxilios

Thermometer                                            

 termómetro

Bandage                                                      

 vendaje

Sticking plaster / Band-Aid (US)               

tirita

Plaster                                                         

esparadrapo

Cotton wool                                                

algodón

Scissors                                                       

 tijeras

Tweezers                                                      

pinzas

Syringe                                                          

jeringa

Asperin                                                         

aspirina

Rubber glove                                               

guantes de látex

 

Vocabulario en casos de enfermedad o dolencias

Disease /illness                                           

enfermedad

Pain                                                              

 dolor

Cold                                                              

resfriado

Fever                                                            

 fiebre

Cough                                                          

 tos

Infection                                                      

 infección

Diarrhea                                                       

diarrea

Flu                                                                  

gripe

Sore throat                                                   

inflamación de garganta

Backache                                                     

 dolor de espalda

Earache                                                         

dolor de oído

Toothache                                                    

dolor de dientes

Rash                                                             

 sarpullido

Broken leg                                                    

pierna rota

Sprain                                                           

esguince

Fracture                                                       

 fractura

Inflammation                                              

 inflamación

Constipation                                                

estreñimiento

Burn                                                              

quemadura

Sunburn                                                       

quemadura solar

Sunstroke                                                    

 insolación

Heart attack                                                 

ataque al corazón

Anemia                                                         

anemia

Asthma                                                         

asma

Cancer                                                         

cáncer

Insomnia                                                     

 insomnio

Medicinas comunes

Medicine                                                       

 medicina

Hydrogen peroxide                                     

 agua oxigenada

(Physiological) saline                                   

suero fisiológico

Ointment                                                     

  pomada

Paracetamol                                                  

paracetamol

Painkiller                                                       

 analgésico / calmante

Antibiotic                                                       

antibiótico

Syrup                                                             

 jarabe

Plaster                                                            

escayola

Sedative                                                         

sedante

Cough medicine                                           

expectorante

Laxative                                                         

laxante

Suppository                                                 

 supositorio

Vaccine                                                          

vacuna

Blister                                                            

ampolla

Todos estos términos relacionados con medicinas, primeros auxilios, dolencias y enfermedades en inglés nos serán de mucha utilidad al estar de viaje y necesitar de algún medicamento y tener que ir a una farmacia, o si nos presenta cualquier complicación de salud durante el viaje. La salud siempre debe ser una prioridad y enfermarse es algo que puede ocurrir en cualquier momento y por eso se debe estar preparado para cualquier eventualidad.

Hay que siempre saber diferenciar en el caso de sentir molestias de lo que puede ser un simple resfriado o un caso que requiera atención medica, porque no se pueden correr riesgos e intentar auto medicarse, es por eso que poder saber estos términos nos permite hacernos comprender con facilidad en cualquier lugar del mundo debido a que el inglés es el idioma universal que es conocido en casi todos los países. Contar con un seguro medico es algo muy necesario en estos tiempos sobre todo si se va de viaje y no sabe cómo funciona el sistema de salud publica en otro país.

Si se sufre de alguna condición médica también se vuelve esencial conocer los términos relacionados con su condición en inglés, al igual que los componentes y nombres de los medicamentos esenciales y poder saber si son medicamentos que solo puedan ser adquiridos con prescripción médica en las farmacias.

Los términos relacionados con medicinas, primeros auxilios, dolencias y enfermedades en inglés son de todos los días porque todos terminamos siendo en algún momento pacientes y necesitamos la ayuda de un medico o de una farmacia por eso aquí se los dejamos.

 

 

 

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Open chat